Non Circumvention Agreement Italiano

Posted on 13. Dec, 2020 by in Uncategorized

The contract model covers the different types of international treaties to which a casual mediator may be involved and takes into account the interests of the parties to the confidentiality agreement in order to minimize the risk of fraud or misunderstanding. Confidentiality clauses wrongly attributed to the ICC have been circulating for some time in the world of international trade (including various websites). Here is an example: “International Chamber of Commerce (ICC) – Non-circumvention / non-disclosure agreement and working agreement.” The authentic clause of the “Non-Circumvention and Non-Disclosure Agreement” is contained in THE publication 619 “ICC Model Occasional Intermediary Contract”, which provides that the parties require, in a casual brokerage agreement, not to disclose the confidential information they will be aware of during the hearing. Confidentiality Agreement: Non-Circumvention, Non-Disclosure – Working Agreement (NCNDA). It is also customary for the Italian side that international treaties must be in two languages: for example, Italian and English or Spanish. In some cases, fortunately exceptional, I also saw contracts in 3 languages: Italian, English and Chinese. A confidentiality agreement (NDA), also known as a confidentiality agreement, confidentiality agreement or confidentiality agreement, is a synalistic legal record that refers to confidential information and by which the parties agree to keep it secret, in the context of the incident of violation of the agreement and the conduct of certain punitive clauses. Let us take an example: in an NDA with a Chinese equivalent, it is often counterproductive to apply Italian and Italian law, because in case of non-compliance, it is usually necessary to act quickly in China (even as an emergency) and not in an Italian court. In this case, it is advisable to design the NDA with a bilingual English/Chinese text and for arbitration in China, applying Chinese law. The contract model covers the different types of international treaties to which a casual mediator may be involved and takes into account the interests of the parties to the confidentiality agreement in order to minimize the risk of fraud or misunderstanding.

Comments are closed.